Prevod od "bitvě s" do Srpski


Kako koristiti "bitvě s" u rečenicama:

Nemůže nikdy zapomenout, že jeho synové zemřeli v bitvě s Athénami.
Nikada ne može zaboraviti dvojicu svojih sinova koje su u borbi ubili Atinjani.
Po krátké, ale náročné bitvě s Francouzi, jsme překročili Rio Grande a vrátili se do Spojených států.
Posle kratke borbe sa gubitcima, protiv francuske neregularne vojske... prešli smo Rio Grande i ušli ponovo u Sjedinjene Države.
Můj otec byl zajat v bitvě s Romulany a nedopřáli mu zemřít.
Moga su oca zarobili Romulanci i nisu mu dopustili da umre.
Včera podlehl v bitvě s Henryho lidmi.
Sinoæ je pao u bitci protiv Henrijeve vojske.
Tuvoku zase jsme v bitvě s Klingony před 80 lety.
Ne mogu objasniti, ali teško da je to sluèajnost.
Apophis byl zabit v bitvě s nepřáteli.
Apofis je ubijen u bici protiv svojih neprijatelja.
Je možné, že se Shak'ran zmocnil tohoto světa po bitvě s Raem.
Moguæe je da je Šak'ran zarobio ovaj svet od Ra u bici.
MacDonald se zdá být rozhodnutý pokračovat v bitvě s Kinvaresem i poté, co opustí loď
Odluèio je nastaviti borbu s Kinvaresom nakon što napusti brod.
Byl zabit v bitvě s nepřátelským Goa'uldem.
Poginuo je u bici protiv protivnièkog Goa'ulda.
A pokud budou tyto ztraceny v bitvě s temnotou, nechť najdou věčnou blaženost u nebeských bran.
Oni izgubljeni u borbi sa zlom naæi æe slavu na rajskim poljanama.
Seňor Duran ten obraz koupil na aukci v roce 2001... po napjaté bitvě s jedním anonymním dražitelem.
Senor Duran je kupio sliku na dražbi godine 2001... nakon vojne licitacije s neznanim kupcem.
Hlavní část flotily pokračuje v bitvě s Replikátory, jak jste nařídil.
Flota se bori sa replikatorima, kao ste naredili. Meðutim..
Mnoho kullských bojovníků zemřelo v bitvě s Replikátory.
Mnogi Kull ratnici ubijeni su u bitci protiv replikatora.
Po bitvě s Anubisovou flotilou nad Antarktidou našel Prométheus při odstraňování následků malá náhodně rozmístěná EM pole.
Nakon bitke s Anubisovom flotom iznad Antarktika, Prometej je otkrio mala nasumièna EM polja, tokom èišæenja.
Slyšel jsem zvěsti, že Odysea byla zničena v bitvě s Orii.
Èuo sam glasine da je "Odisej" uništen u bitci protiv Orija.
No, pane Greenbergu, chtěl bych vidět, jak zastavíté mé věci po bitvě s Rancorem.
Grinberg, voleo bih da vidim da probate da mi oduzmete imetak nakon borbe sa Rankorom.
Na závěr, jak většina z vás už ví, náš velitel kriminálky Raymond Foerster včera po dlouhé bitvě s rakovinou skonal v nemocnici Johns Hopkins.
konaèno... Kao što je veæina od vas primetila, naš C. I. D. Komander Rejmond Foster, nakon teške borbe protiv raka, preminuo je prošlu noæ u Džons Hopkins bolnici.
Padl v bitvě s nájezdníky z moře. Před dvěma zimami.
Погинуо је у борби са гусарима пре две зиме.
Zjistila jsem, že jsi v bitvě s Hearstem o dělnickou dohodu.
Saznala sam da se boriš sa Hearstom oko kompenzacije zbog povrede na radu.
Po naší poslední bitvě s těma pitomcema Large Mart, jsem začal pracovat na tomhle.
Posle naše poslednje bitke protiv Large Mart pacera, poèeo sam da radim na ovome.
A to je duch německých dobyvatelů, odrážející se v bitvě s horou.
To je duh Njemaèkih osvajaèa... oèituje se u borbi protiv planine.
Musíte si získat respekt, abyste byli přijati do The Britannia. A po bitvě s Wofes jsme si mysleli, že přišel náš čas.
Moraš zaslužiti poštovanje da bi te prihvatili u The Britannia, i poslije šore s Wolvesima, mislili smo da je došlo naše vrijeme.
I když ve většině prostoru Teritorií vnějšího okraje zuří válka, chaos a strach ještě vzrostou, když se separatistická armáda střetne v impozantní bitvě s těžce přečíslenými loděmi Republiky ve vzdáleném systému Quell.
Haos i strah rastu, dok Separatisti divljaju i epskoj bitci protiv teško oslabljenih Republièkih brodova. Daleko od svega toga,
V bitvě s protivníkem v přesile, naše porážka se zdála neodvratitelnou.
Надјачани и бројчано слабији, наш пораз је био све више известан.
Prohrál jsi, a to nemluvím o bitvě s Thorpovými.
Izgubio si, i ne govorim o tvojoj bitci s Thorpeom.
Po bitvě s rakovinou, se Lance vrátil na Tour v r. 1999 a závodil za US Postal Service.
Nakon njegove bitke s rakom, Lance se vratio na Tour 1999., vozeæi za US Postal Service.
V opravdové bitvě s Termiťany nebudou pravidla.
U borbi protiv Formika neæe uopæe biti pravila.
Poprvé se o to pokusil v bitvě s Turky o Benátky Sigismondo Malatesta.
Prvi put je to pokušao Sigsmondo Malatesta kada se borio sa Turcima za Veneciju.
Po bitvě s Kyaou ale utekl, a je teď hledaným mužem v Republic City.
Poslije borbe s Kyom pobjegao je i sada ga traže u Gradu Republike. KNJIGA TREÆA: PROMJENA GLAVA ŠESTA
V Los Angeles dnes ráno zemřel rapper Eazy E po bitvě s AIDS.
Jutros u Los Anðelesu, reper Izi E je umro nakon borbe sa sidom.
Ztratila jsem svého otce, strýce a dva bratry při bitvě s vránami.
Изгубила сам оца, стрица и два брата у борби са проклетим вранама.
I když už uběhl týden po bitvě s Magnusovými roboty, tak stále pokračuje úklid.
Iako je prošlo nedelju dana od obraèuna s Magnusovim robotima, rašèišæavanje još traje.
Poražený ve velké bitvě s tvým nebeským Otcem.
Боже, смилуј се. Да ли је досад имао милости?
Biskup byl v bitvě s králem Aellem.
Бискуп је кренуо у бој с краљем Елом.
Jenže místo koruny na Yorkovu hlavu čekalo kopí, když byl zabit v bitvě s královninými příznivci.
Ali, umesto krune, Jorkova glava je dobila kolac nakon što je ubijen u bici sa kraljičinim podanicima.
0.3881778717041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?